IT-​SB

Text Size

Spendenüber­gabe im Beratungszen­trum Ukraine des AWO KV Wesel

Olaf Bieler spendet sechs Note­books an ukrainis­che Schülerinnen

Die Freude bei den Schü­lerin­nen über die Lap­tops war groß. Hin­ten auf dem Foto zu sehen: Elena Ederle (AWO) und IT-​Fachberater Olaf Bieler


Moers. Große Freude herrschte nun im AWO-​Beratungszentrum Ukraine. Olaf Bieler, Inhaber von IT Ser­vice und Beratung Bieler aus Ham­minkeln, über­gab sechs Lap­tops an ukrainis­che Schü­lerin­nen. So kön­nen die Mäd­chen, die ver­schiedene weit­er­führende Schulen in der Umge­bung besuchen (6. bis 10. Klasse), kün­ftig noch fleißiger ans Werk gehen als zuvor.

Und mehr noch: Sie kön­nen die Lap­tops nicht nur für den Unter­richt und die Hausauf­gaben ihrer neuen deutschen Schule nutzen, son­dern vor allem auch um online den Unter­richt an ihrer dama­li­gen ukrainis­chen Schule weiter zu ver­fol­gen. „Das ist für die Schüler*innen schon eine Dop­pel­be­las­tung. Sie ler­nen die deutsche Sprache, machen ihre Hausauf­gaben und büf­feln noch für ihre Schule in der Ukraine, um den Anschluss dort nicht zu ver­lieren. Sie sitzen teil­weise bis nachts an den Auf­gaben. Umso mehr freuen wir uns über die Laptop-​Spende von Olaf Bieler, denn durch die mod­er­nen Geräte geht alles doch viel leichter“, so Elena Ederle, AWO-​Mitarbeiterin des Pro­jek­tes „Refugees into work“, begeistert.

Bei den Lap­tops han­delt es sich zwar um gebrauchte Geräte, die aber von Olaf Bieler run­dum auf Vor­der­mann gebracht wur­den und daher wie neuw­er­tig sind. „Die Lap­tops ver­fü­gen alle über ein zweis­prachiges Schreibpro­gramm in deutsch und ukrainisch und sind somit bestens für den Schu­lun­ter­richt geeignet“, erk­lärt der IT-​Fachmann. „Die Geräte stam­men von Kun­den, die den Wun­sch hat­ten etwas Gutes zu tun. Der Zweck hat sich hier­mit mehr als erfüllt.“ Der Kon­takt zwis­chen ihm und den Ver­ant­wortlichen des Ukraine-​Hauses sei durch einen Zeitungsar­tikel ent­standen, in dem über die Arbeit des ukrainis­chen Hauses, die Unter­stützung durch die AWO-Mitarbeiter*innen und die Sor­gen und Nöte der Geflüchteten berichtet wurde.
Alle Beteiligten bedank­ten sich ganz her­zlich bei Olaf Bieler. Wer auch spenden möchte, kann gerne Kon­takt zu den Ver­ant­wortlichen des Beratungszen­trums Ukraine an der Neckarstaße 35 in 47443 Moers aufnehmen, Tel: 028418163229.